Civis Mundi

Jesteśmy w czasie Świątecznych i Noworocznych uniesień.
Zastanawialiście się jak powiedzieć życzenia w innym języku?

Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i Szczęśliwego Nowego Roku!

Afrykański - Geseende Kerfees en 'n gelukkige nuwe jaar
Arabski - I'D Miilad Said ous Sana Saida
Argentyński - Felices Pasquas Y Felices Ano Nuevo
Angielski - Merry Christmas & Happy New Year
Bengalski - Shuvo Naba Barsha
Brazylijski - Boas Festas e Feliz Ano Novo
Bułgarski - Vasel Koleda; Tchesti nova godina!

Cygański - Vesele Vanoce
Czeski - Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok
Celtycki - Nollaig chridheil agus Bliadhna mhath ur!

Duński - Glaedelig Jul

Egipski - Colo sana wintom tiebeen
Eskimoski - Jutdlime pivdluarit ukiortame pivdluaritlo!
Estoński - Ruumsaid juulup|hi

Fiński - Hyvaa joulua
Flamandzki - Zalig Kerstfeest en Gelukkig nieuw jaar
Francuski - Joyeux Noël et Bonne Année!

Grecki - Kala Christouyenna!

Holenderski - Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar!
Hawajski - Mele Kalikimaka
Hindi - Shub Naya Baras
Hiszpański - Feliz Navidad y Prospero Ano Nuevo

Islandzki - Gledileg Jol
Indonezyjski - Selamat Hari Natal
Iracki - Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Irlandzki -Nollaig Shona Dhuit
Islandzki - Gledileg Jol
Iracki - Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Irlandzki - Nollaig Shona Dhuit

Jugosłowiański - Cestitamo Bozic
Japoński - Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto

Kornwalijski - Nadelik looan na looan blethen noweth
Koreański - Sung Tan Chuk Ha

Litewski - Ramiu sv. Kaledu ir linksmu Naujuju Metu!

Łotewski - Prieci'gus Ziemsve'tkus un Laimi'gu Jauno Gadu!

Malezyjski - Selamat Hari Natal
Maltański - Nixtieklek Milied tajjeb u is-sena t-tabja!
Mandaryński - Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan
Maori - Meri Kirihimete

Norweski - God Jul
Nowo Gwinejski - Bikpela hamamas blong dispela Krismas na Nupela yia i go long yu

Polski - Wesołych Świąt Bożego Narodzenia
Portugalski - Boas Festas Rapa-Nui - Mata-Ki-Te-Rangi.

Rumuński - Sarbatori vesele
Rosyjski - Szczastliwogo prazdnika Rożdestwa i Nowogo Goda!

Samoański- La Maunia Le Kilisimasi Ma Le Tausaga Fou
Szkocko Celtycki - Nollaig chridheil huibh
Serbski -Hristos se rodi
Serbsko-chorwacki - Sretam Bozic. Vesela Nova Godina
Słowacki - Vesele Vianoce. A stastlivy Novy Rok
Słoweński - Vesele Bozicne. Screcno Novo Leto
Szwedzki - God Jul and (Och) Ett Gott Nytt Ĺr

Thai - Sawadee Pee Mai
Turecki - Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun

Ukraiński - S Rozhdestvom Kristovym

Wietnamski - Chung Mung Giang Sinh
Walijski - Nadolig Llawen
Węgierski - Kellemes Karacsonyiunnepeket
Włoski - Buone Feste Natalizie